¿De cuándo vien eso de llamar «amestáu» al amestáu?

Nel ámbitu asturianísticu solemos llamar amestáu a la fala híbrida qu’entemez elementos llingüísticos del asturianu y del castellanu. Funciona como términu técnicu (tecnicismu) na llingüística y na sociollingüística del asturianu. El sustantivu amestáu fórmase col participiu del verbu popular amestar, que’l diccionariu de l’Academia (DALLA) recueye con una sola acepción: ‘poner daqué más xunto a …